Glosario de Mercería

1 Hilados y lanas

Lo primero que hay que entender al arrancar a tejer o crochet: el hilado define el resultado. La diferencia entre una prenda calentita y una fresca está acá.

Lana

Fibra natural de oveja. Cálida pero pesada. Se hila en distintos grosores. Buena para abrigos de invierno, mantas, gorros.

Acrílico

Fibra sintética. Más liviana, lavable en máquina, hipoalergénica. Más económica que la lana. Ideal para principiantes y para prendas de bebé (no pica).

Algodón

Fibra natural vegetal. Fresca, ideal para prendas de verano, amigurumi (muñecos) y accesorios de cocina (paños, agarraderas).

Bambú

Fibra semi-sintética. Suave, brillante, antibacteriana. Cae como seda. Ideal para tops, cuellos delicados.

Hilo mercerizado

Algodón tratado para que tenga brillo. Ideal para crochet detallado y amigurumi prolijo.

Hilo encerado

Algodón con cera. Para macramé, pulseras, ataduras. Mantiene la forma sin deshilacharse.

Trapillo

Tira de tela cortada en espiral. Para alfombras, cestas y proyectos XL. Se trabaja con aguja de crochet gruesa (10-15 mm).

Mezcla (ej: 50% lana + 50% acrílico)

Combinación de fibras. Equilibrio entre calidez y durabilidad. Una buena primera opción si no sabés por dónde arrancar.

Ver en la tienda: Lanas · Hilos · Trapillo

2 Agujas

Elegir la aguja correcta es la mitad del trabajo. Cada técnica, cada hilo y cada prenda pide la suya.

Aguja recta

La clásica de dos puntas. Para tejido plano de ancho fijo (bufandas, mantas, paneles).

Aguja circular

Dos puntas unidas por un cable. Para prendas grandes (suéteres, ponchos, mantas), gorros, y técnica magic loop. Largos: 40 cm, 60 cm, 80 cm, 100 cm.

Aguja de doble punta (DPN)

Set de 4 o 5 agujas cortas. Para tejido en redondo de diámetro chico (medias, mitones, dedos de guantes).

Aguja de crochet

Una sola punta con gancho. Hay desde 0.5 mm (encaje fino) hasta 25 mm (trapillo XL).

Aguja de coser

Para coser tela. Tres familias: para mano, para máquina doméstica, para máquina industrial. Cada una tiene numeración propia.

Aguja de bordar

Punta más fina, ojo grande para que entren hilos gruesos de bordar. Tamaños 18 a 28 según el tejido y el hilo.

Numeración de agujas

Generalmente en milímetros. A mayor número, aguja más gruesa. Una aguja 3 mm es fina (lanas finas), una 8 mm es gruesa (lanas chunky).

Ver en la tienda: Agujas de tejer · Agujas de coser · Agujas para bordar

3 Cierres

La categoría que más consultas genera. Cada cierre tiene un uso específico, y elegir mal puede arruinar la prenda.

Cierre común

Diente plástico o metálico visible. Para camperas, mochilas, jeans.

Cierre invisible

Diente oculto bajo la tela. Para vestidos, polleras, fundas decorativas. Estética prolija.

Cierre por metro

Viene en rollo, vos cortás el largo que necesitás. Más económico para emprendimientos o proyectos custom.

Cierre fijo (cad-4, cad-5)

Viene en largos específicos cerrados en un extremo. Para almohadones, neceseres, bolsos pequeños.

Cierre desmontable

Se separa por completo cuando se abre. Para camperas, abrigos, bolsas reversibles.

Cierre reforzado (cad-5+)

Para usos pesados: bolsos de lona, valijas, equipo deportivo.

Cierre impermeable

Sellado de plástico. Para ropa náutica, técnica, outdoor.

Cursor / Deslizador

La pieza que sube y baja el cierre. Distintos diseños y tamaños — útil para reemplazar uno roto sin cambiar el cierre completo.

Ver en la tienda: Cierres · Cierres por metro · Cierres invisibles

4 Telas y entretelas

Las telas dan forma. Las entretelas dan estructura. Las dos son fundamentales.

Friselina

Entretela no tejida. Para souvenirs, bolsas, manualidades. Económica y resistente.

Entretela termoadhesiva

Se pega con plancha. Da firmeza a cuellos, puños, bolsillos, cinturillas.

Pañolenci sintético

Fieltro acrílico. Para muñequería, decoración escolar, manualidades infantiles. No se deshilacha.

Polar

Tela suave con pelo. Para abrigo, mantas, ropa de bebé.

Lona / Brin

Tela rústica resistente. Para bolsos, almohadones de exterior, delantales pesados.

Tela osito (Aida)

Para bordado a mano en cuadritos contables. Numeración por cuadritos por pulgada (14, 16, 18 cuadritos).

Vellón

Relleno suelto. Para almohadones, muñecos, amigurumi.

Guata

Capa intermedia de algodón o poliéster. Para acolchados, quilts, abrigos forrados.

Ver en la tienda: Entretelas · Pañolenci

5 Cintas y cordones

El detalle que termina la prenda. Cada cinta tiene su personalidad y su uso.

Cinta de raso

Brillante, suave, satinada. Para moños, decoración, regalos, lazos.

Cinta gross

Opaca con relieve textil. Para decoración elegante, sombreros, cinturones.

Cinta bies

Cinta pre-cortada en diagonal. Para terminaciones de cuello, escote, borde de mantas.

Cinta mochilera

Resistente, ancha (4-5 cm). Para asas de mochilas, bolsos, riñoneras.

Cinta reflectiva

Brilla cuando recibe luz. Para ropa deportiva, ropa infantil, ropa de seguridad.

Cinta falletina / Cinta gross delgada

Para detalle decorativo en accesorios. Vincha, vinchas con flor, decoración fina.

Cordón de algodón

Natural, mate. Para bolsos de tela, hamacas, decoración rústica.

Cordón de calzado

Específico para zapatillas. Vienen en largos estándar (90 cm, 110 cm, 140 cm).

Ver en la tienda: Cintas · Cordones por metro

6 Botones y broches

Para cerrar, ajustar, decorar. Hay más variedad de la que pensás.

Botón de 2 / 4 agujeros

El clásico, se cose. 2 agujeros para botones pequeños, 4 para más sujeción.

Botón a presión

Dos partes que encajan con un click. Para ropa infantil, camisas, body de bebé.

Broche a presión metálico

Más resistente que el plástico. Para jeans, denim, ropa de trabajo.

Abrojo (velcro)

Auto-adherente: una cara con ganchitos, la otra con vellosidad. Para ropa infantil, ortopedia, accesorios.

Tanca y terminal

Para cordones con sistema de ajuste. Para camperas con capucha, mochilas, riñoneras.

Ver en la tienda: Botones · Broches · Abrojos

7 Términos generales

Los conceptos que aparecen en cualquier tutorial. Saberlos cambia cómo leés patrones.

Mercería

Del francés mercerie. Comercio de pequeños insumos textiles y de costura.

Patchwork

Técnica de unir retazos de tela en patrones geométricos. Quilts, mantas, cojines.

Amigurumi

Técnica japonesa de tejido en crochet de muñecos pequeños. Lleva hilo de algodón fino y aguja chica (2.5 a 3.5 mm).

Macramé

Técnica de anudado decorativo. Para colgantes, plantas, decoración bohemia.

DIY

Sigla de Do It Yourself, "hacelo vos mismo". Cultura del hobby creativo y la auto-producción.

Punto

Unidad básica del tejido: punto del derecho, del revés, punto bajo, medio punto, punto alto, etc.

Vuelta

Una fila completa de puntos en tejido a dos agujas.

Tensión

Fuerza con la que se trabaja el hilo. Afecta tamaño final y caída del tejido. Cada tejedora tiene la suya.